Весь этот Дойч

Итак, вот как выглядит предложение, которое мы прослушали: Bundesfinanzminister Olaf Scholz hat sich nach einem Treffen mit US-Vizepräsident Mike Pence zuversichtlich gezeigt, dass die Europäische Union dauerhaft von amerikanischen Strafzöllen ausgenommen bleiben könnte. Подлежащее в главном предложении - Bundesfinanzminister Olaf Scholz . Сказуемое в главном предложении - hat sich ... zuversichtlich gezeigt . Оно стоит в перфекте. Дополнение в главном предложении - nach einem Treffen . Это датив. Подлежащее в придаточном предложении - die Europäische Union . Сказуемое в придаточном предложении - ausgenommen bleiben könnte . Назад к упражнению .

Добрый день дорогие любители немецкого языка! Сегодня я приготовил для вас еще одно легкое и приятное упражнение на слух. Вот оно: А теперь загадка: Что является подлежащим в главном предложении? Что является сказуемым в главном предложении? Какую временную форму оно имеет? В каком падеже стоит существительное в первом дополнении главного предложения? Что является подлежащим в придаточном предложении? Что является сказуемым в придаточном предложении? Ответы можно посмотреть здесь . Друзья, если вам понравилось, и у вас есть еще желание настроить свои ушки на немецкий лад - то предыдущие выпуски можно найти здесь - Первый , Второй  и Третий .

Итак, вот собственно то предложение, которое мы прослушали: Die Grünen werfen der Bundesregierung vor, Frankreich in der Debatte um die Zukunft Europas alleine zu lassen. А теперь ответы: Подлежащее здесь - Die Grünen. Сказуемое в первой части предложение - werfen ... vor. Оно управляет дательным падежом. Во второй части предложения сказуемое - alleine zu lassen. Прямое дополнение есть, оно выражено словом Frankreich. Назад к упражнению .

Ну чтож, продолжим настраивать наши уши на немецкую речь. Заодно вспомним грамматику - ведь это хороший способ поделить сплошной поток речи на осмысленные отрезки. Итак, слушаем предложение. А теперь давайте попробуем ответить на вопросы относительно этого предложения. Что здесь является подлежащим? Что является сказуемым в первой части предложения? Каким падежом управляет глагол? Что является сказуемым во второй части предложения? Есть ли в этом предложении прямое дополнение? Ответы можно посмотреть здесь . Еще несколько упражнений на слух вы найдете здесь , здесь и здесь .

Здравствуй, уважаемый посетитель моего блога! Если ты хочешь изучить немецкий язык самостоятельно, и для тебя главной проблемой является понимание устной речи - например, при просмотре и прослушивании немецкоязычных теле- и радиопередач, то ты на верном пути.

Итак, вот собственно тот текст, который мы прослушали: Frankreichs Präsident Macron will heute im EU-Parlament in Straßburg für seine europapolitischen Reformideen werben. Dabei geht es auch um Vorschläge, den Posten eines EU-Finanzministers zu schaffen und einen eigenen Haushalt für die Eurozone aufzustellen. Подлежащее в первом предложении - Frankreichs Präsident Macron - 3 слова. Сказуемое в первом предложении - will ... werben. В первом предложении нет прямого дополнения. Подлежащее во втором предложении - es - одно слово. Сказуемое во втором предложении - geht ... zu schaffen ... aufzustellen. Прямое дополнение во втором предложении есть. Их целых два - den Posten eines EU-Finanzministers - и - einen eigenen Haushalt für die Eurozone. Назад к упражнению .

Итак, вот собственно то предложение, которое мы прослушали: Durch eine umstrittene Verfassungsreform, die im Dezember 2015 per Referendum gebilligt wurde und nun in Kraft trat, wird das Amt des Ministerpräsidenten deutlich aufgewertet. Первое существительное в этом предложении - Verfassungsreform. Женский род, винительный падеж. Подлежащее в главном предложении - das Amt des Ministerpräsidenten. В придаточном предложении подлежащим является местоимение - die. Сказуемое в главном предложении - wird ... aufgewertet. Пассив, настоящее время. Сказуемое в придаточном предложении - gebilligt wurde. Пассив, прошедшее время. Назад к упражнению .