К основному контенту

Про Нидерланды, плавучие острова и заселение морских акваторий

Добрый день!
Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий.
Поднимающийся уровень моря неразрывно связан с глобальным потеплением. Это будет особенно ощущаться в странах, которые расположены на уровне моря или даже ниже его. В том числе в Нидерландах. Там, инженеры как раз разрабатывают модульный плавучий остров, который среди прочего может использоваться в качестве меры против повышения уровня моря.

Плавучий остров для населенных пунктов и энергетических проектов

Плавучий остров разработан инженерами морского научно-исследовательского института Нидерландов (Maritime Research Institute Netherlands - MARIN). Он состоит из 87 треугольных секций, которые изготовлены из древесины и термопластичного полистирола. Отдельные секции крепятся к морскому дну. Концепция была протестирована исследователями в емкости для воды с моделированием ветра и волн.
Плавающий остров будет иметь диаметр около 5 км, что достаточно для небольшого поселка, фермерских хозяйств, парков и зон отдыха. Концепция также подходят в качестве основы для проектов устойчивой энергетики, где важна близость к воде - таких как ветровые и волновые электростанции или плавающие солнечные батареи.

Нидерланды вынуждены расширять свою территорию за счет морских пространств

"В период повышения уровня моря, перенаселения городов, а также увеличения интенсивности деятельности на море (an increasing number of activities at sea), поднятие дамб и распыление песка уже не может быть эффективным решением. Плавающие порты и города могут стать инновационной альтернативой, хорошо соответствующей голландской морской традиции", сказал проект-менеджер и дизайнер Олаф Ваальс (Olaf Waals).
И хотя в процессе разработки концепции плавающих островов необходимо преодолеть некоторые трудности, Ваальс уверен, что этот проект в ближайшие 10-20 лет будет не только реализуемым, но и необходимым. По его мнению, из-за повышения уровня моря и связанной с этим проблемы недостатка пространства Нидерланды рано или поздно будут вынуждены приступить к заселению прилегающей акватории.
Дальнейшие эксперименты будут направлены на тестирование этого проекта с точки зрения его способности долговременно выдерживать воздействие неблагоприятных погодных условий и морских течений.
Оригинальную статью на немецком языке можно прочитать здесь
P.S. Если вы можете предложить свой вариант перевода, пожалуйста, сообщите мне об этом.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Про стагнирующий авторынок и новые концепции мобильности

Хандельсблатт пишет, что покупатели автомобилей становятся все старше. Молодые люди часто не видят смысла в том, чтобы покупать собственное авто. В 1995 году средний возраст покупателя новых автомобилей был 46,1 года, а сейчас 52,8 (плюс 14,5%). Для подержанных 37,5 и 44,5 соответственно (плюс 19,4%). При этом средний возраст популяции увеличился существенно меньше (10,5% - с 40 до 44,2). Причину помимо аферы с дизельными двигателями, пробок и все расширяющейся зоны запрета (Fahrverboten) видят в отсутствии инноваций - за последние пару десятилетий автомобилестроение не предложило ничего существенно нового и привлекательного для молодого поколения. Ситауция может измениться с появлением электрмобилей. По планам автопроизводителей (в том числе таких крупных как Фольксваген и Даймлер) массовое производство начнется в 2020 году. Кроме того, меняется сама концепция мобильности, личное авто перестает быть самым быстрым и удобным средством передвижения.

Мой опыт изучения немецкого языка

Так случилось, что моя сестра преподает немецкий беженцам в Германии. Папа ездил к ней в гости и привез учебник, которым она пользуется - это специальное учебное пособие Berliner Patz 1 Neu начального уровня А1 для беженцев (Deutsch für Flüchtlinge), ориентированный на приобретение навыков повседневного общения (Deutsch im Alltag). Я посмотрел в интернете, и оказалось, что там много полезных материалов для изучения немецкого языка. Во-первых, можно пройти тест (Einstufungstest) и определить свой уровень владения языком. (картинки кликабельны) Во-вторых, можно делать упражнения (Online-Übungen). (картинки кликабельны) Я попробовал, мне понравилось, рекомендую. Ваш внештатный преподаватель, АН:))

Про электромотоциклы, или как проехать 250 км на одной зарядке за 1,80 евро

Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. Двигатель внутреннего сгорания становится пережитком прошлого. Франция и Великобритания объявили о том, что с 2040 года будет разрешено использование только транспортных средств с электроприводом. Но и в Германии усиливается давление на правительство с требованием принять аналогичные меры. Но проблема загрязнения воздуха выхлопными газами может быть решена еще до 2040 года. Вполне возможно, что суды будут в ближайшее время вводить ограничение вождения на автомобилях с двигателями внутреннего сгорания в некоторых городских районах. Это касается не только автомобилей, но и мотоциклов. Фирма Zero Motorcycles уже сейчас предлагает альтернативу - электромотоциклы, заряжаемые электричеством из возобновляемых источников, и естественно не производящие никаких выхлопных газов. В одной только Калифорнии продается больше элетромотоциклов, чем во всей Германии Однако этот бизнес относительно нев...